提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃怀念苕溪、荆溪一带刘氏父子及孙氏友人所作。诗人病愈后重游旧地，感伤故交零落与自身漂泊，抒发对知己的深切思念及对文墨切磋、针砭时弊的渴望。
译文
桑叶枯黄而飘落，大雁在空中翱翔飞翔。
难道没有志同道合的朋友吗？只是他们滞留在天各一方。
刘家贤德的父子二人，爱好古道且意志坚强。
往昔结下的文墨盟约，承蒙他们允许我登堂入室。
孙家三位子弟如晋代王衍家族一般，人物风采妙绝江南。
当年载酒同游之地，朝暮之间如玉光般美好。
几年来行踪断绝，不知那老柳树是否还在。
从苕溪到荆溪，乘一叶小舟便可渡过。
想必你们曾多次互相过访，我却无暇兼顾双方。
正谋划前往吴会一带，却因秋疟缠身至冬日仍僵卧在床。
直到如今病情稍愈，又恰逢天降雨霜。
饥寒之苦驱迫着我，这趟奔波远未结束。
在苕溪路上所见景物，有宅院并非别处张扬。
我还认得那扇门，寂寞冷落得可以张网捕雀。
应当整理好衣冠，在床下拜见如庞德公般的长者。
退而与阿戎辈清谈，麈尾挥秃也顾不上吃饭。
唯独说起孙氏居所，更在荆溪水旁。
感慨如此长久的别离，怎会惧怕一水之长？
孤舟逆流而上并不难，敲击船舷便可寻访风物。
倘若听到芦苇间的声响，定会趿履出迎。
笑叹剡溪访戴徒劳而返，姑且以竹隐之乐相当。
古人曾有名言，居住必须慎重选择乡里。
我如今流落在异县，断绝交游好似嵇康。
得以重新论文切磋，期待倾囊展示近日新作。
随从交游绝非徒然，何况相会之机并不常有。
不仅要有鸡黍之约的情谊，更要借助良药般的规劝。
若肯不吝惜针砭指正，我又何惧病入膏肓？
即使痿弱目盲也能起身正视，片刻未曾忘怀此心。
阴风忽然吹动大地，暮色自远方苍茫而来。
归来寻觅短小的灯架，依旧照着平生熟悉的窗棂。
注释
桑落：指桑叶枯黄凋落，点明深秋时节。
同心人：志同道合的朋友。
升堂：比喻学问或技艺得到师友认可，达到较高境界。
三孙子荆家：借晋代名士王衍（字夷甫）家族喻指孙氏兄弟才俊出众。
一苇可以杭：语出《诗经》，形容水面狭窄，乘小船即可渡过。
吴会：指吴郡与会稽郡，泛指江南地区。
罗可张：门庭冷落，寂静到可以张网捕鸟。
老庞：指东汉隐士庞德公，此处尊称刘家父辈。
阿戎：晋人对堂弟或晚辈的称呼，此处指刘家子侄辈。
麈秃：麈尾挥动过度而秃损，形容清谈之热烈忘食。
鸣榔：敲击船舷发声，用以惊鱼或作为信号，此处指寻访友人。
剡曲：用王子猷雪夜访戴安道典故，反衬自己访友之诚笃不虚。
药石：治病的药物和砭石，比喻真诚的规劝与批评。
膏肓：指极深重的疾病，喻指自身缺点严重。
灯檠：灯架，代指灯火。
赏析
全诗以秋景起兴，融叙事、抒情与议论于一体，情感真挚深沉。诗人通过追忆“文墨盟”“载酒地”等往事，将个人病躯漂泊之苦与对故交的渴慕交织呈现。“针砭苟不靳，我何惧膏肓”一句尤为动人，超越寻常酬唱，彰显宋代文人以道义相砥砺、以学问相切磋的精神追求。结尾“阴风忽动地”至“依旧平生窗”，以苍茫暮色收束，由外在羁旅转入内心坚守，意境沉郁而余韵悠长，体现了赵蕃诗歌质朴醇厚、情理兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。