提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
赵蕃送别友人沈沅陵之作，追忆两家先祖同朝风骨，赞颂对方清德与担当，抒发惜别之情并勉励彼此继承祖辈高洁遗风。
译文
世袭官职自古便受讥讽，但世袭禄位至今未曾废除。
关键在于若真有贤才，这两者并不必然相悖。
您的祖父与我的曾祖父，曾在绍圣年间一同在朝廷对策。
我未能继承祖先的朴素家风，而您的清白德行却可与先辈比肩。
您在江湖间名声远播，又恰逢在荆楚之地得到长辈教诲。
您不以年长为意与我结交固然美好，但我终究后悔未能与您并肩同行。
原本约定互相唱和酬答，何止是聆听您的言谈教诲。
如今您竟先我而行，不知何时才能再次相会。
江边的花草繁茂，颇恨它们遮蔽了远眺您行舟的视线。
您肩负家族门户的重责，有如松柏般坚韧耐寒。
而我仅以诗书为乐，实在羞于与您同列。
临别之际请告诉我，切莫吝惜那些恳切的规劝之语。
我也该拿什么赠予您呢？唯有结扎兰草作为佩饰。
希望我们两家的祖辈遗风，历经岁月长久依然端正如初。
注释
世官：世代承袭的官职。
世禄：世代享有的俸禄。
绍圣：宋哲宗年号，指赵、沈两家先祖同朝之时。
廷对：在朝廷上回答皇帝的策问。
素风：朴素高洁的家风。
謦欬：咳嗽声，引申为谈笑、言语教诲。
荆蛮：古代对荆楚地区的称呼，此处指沈沅陵赴任或游学之地。
松柏耐：比喻品格坚贞，能经受考验。
苦语：恳切直率甚至刺耳的规劝之言。
结兰：编结兰草，古人常以香草喻高洁品德或深厚情谊。
赏析
此诗融叙事、议论与抒情于一体，语言质朴深沉。诗人由“世官”“世禄”起笔，辩证看待门第与个人德才的关系，立意高远。诗中追忆先祖“绍圣同廷对”的荣光，既显世家渊源，又以“素风我莫嗣”自谦，反衬友人“清德君可辈”的可贵。“江花与江草，颇恨远目碍”以景写情，将离愁别绪具象化，含蓄隽永。结尾以“结兰为佩”呼应开篇，寄托对两家高洁家风绵延不绝的期许，情感真挚厚重，体现了宋诗重理趣而不失深情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。