提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
赵蕃拜访相士曾某居所时题写此诗，描绘其远离尘嚣的隐居环境与清雅生活，表达对主人超脱世俗、寄情山水之隐逸情怀的赞赏与向往。
译文
每次在尘世中见到你，总觉得你沾染俗务；
每次到城外拜访你，才见你真正超脱尘外。
茅屋中煎煮着养生仙方，
茶碗里盛着新焙制的香茗。
溪边亭子建造并不困难，
高轩以树木为柱、茅草为顶。
若想识得此处真面目该当如何？
且看那临水而立的乌臼树背影。
注释
尘中：指喧嚣纷扰的世俗社会。
尘外：指远离世俗的清净隐居之地。
茅汤：用茅草或茅屋中所煮的汤药，代指隐士养生之物。
仙方：道家养生或修炼的秘方，此处喻指高雅脱俗的生活方式。
茗椀：茶碗。
新焙： newly roasted tea，指刚刚烘焙好的新茶。
轩树：以树木作为轩廊的支柱或依托。
乌臼：即乌桕树，常见于江南水边，秋季叶色斑斓。
赏析
此诗以“尘中”与“尘外”的对比开篇，凸显相士双重身份下的精神归宿。中间两联通过“茅汤”“新焙”“溪亭”“茅盖”等意象，勾勒出简朴而雅致的隐居图景，语言质朴自然，意境清幽淡远。尾联以景结情，不直言赞美，而借“临流乌臼背”这一静谧画面传达对隐逸境界的体悟，含蓄隽永。全诗无一字说理，却处处流露对超然物外生活的向往，体现了宋诗尚意趣、重理致的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。