诗词大全 名家 朝代 专题 名句

呈严造道主簿

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

赵蕃任官期间呈赠严造道主簿之作。诗人自叹仕途坎坷、因诗致穷,与友人同病相怜,借萧滩风物抒发惺惺相惜之情及归隐之思。

译文

名帖尚未投递,几次见面便已自然亲近。 相对交谈或许平淡无味,何况还有新诗筒中的佳作相伴。 诗中精妙之处正在于此,您果然与众不同。 我行走在萧滩之上,日常交往的只有杨、陈二位友人。 百药与寿玉般的人物,光明磊落都值得珍视。 如今又遇见了夫子您,这地方真是人才济济。 担任微官二十年,须发都为公务操劳而斑白稀疏。 莫非是因为沉溺作诗的缘故,惹得造物主愤怒嗔怪? 像我这样的人也是如此,这个道理又该怎么说呢。 彼此一见互相感叹,像鱼儿吐沫相濡哪里算得上真正的仁爱。 湖边新雨充足,荷叶背面洁白胜过白银。 面对此景心中在想什么,何时才能与您并车同游、共戴头巾归隐呢。

注释

漫刺:随意投递的名帖,指不拘礼节的拜访。 诗筩:盛放诗稿的竹筒,代指新写的诗篇。 阿堵:六朝口语“这个”,此处指代诗歌的精妙关键处。 萧滩:地名,在今江西清江一带,赵蕃曾在此任职或寓居。 杨与陈:指作者在萧滩结识的两位友人杨某与陈某。 百药及寿玉:比喻品德高洁、可资借鉴的贤人,或指当地特产兼喻人品。 耘:本义除草,此处引申为耗费心力、摧残容颜。 呴濡:典出《庄子》,指泉水干涸时鱼以湿气呼吸、唾沫互润,喻困境中微薄互助。 车巾:车马与头巾,代指结伴出游或一同归隐的行装。

赏析

此诗语言质朴而情意深挚,体现了宋诗以议论入诗、重理趣的特色。诗人将仕途困顿归咎于“坐诗故”,既是对自身命运的自嘲,也是对文人宿命的深刻体认。“造物主怒嗔”一语奇崛,把抽象的命运具象化,饱含无奈与旷达。诗中“呴濡胡足仁”反用庄子典故,指出患难中的微小慰藉并非理想境界,进而引出尾联对湖山胜景的描绘与“并车巾”的归隐之愿。全诗由人际相知写到身世之感,再转入自然审美与人生抉择,脉络清晰,情感层层递进,展现了赵蕃作为江湖诗派代表人物清雅脱俗的艺术追求。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵蕃的其他作品