诗词大全 名家 朝代 专题 名句

在伯沅陵俱和前诗复次韵五首 其三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为赵蕃在沅陵与友人唱和之作,借评述班固、杜预等史家传承,引出对西湖梅花贞洁品格的赞叹,强调文人题咏对彰显物象声名的重要性。

译文

班固与左丘明昔日著成史书,其中幽深隐秘之事或许尚未完全呈现。 班固得以师法古人修史,杜预则传承了左丘明的《春秋》学统。 回想往昔西湖边的梅花,世人谁能真正知晓它坚贞的品性? 若非林逋处士留下咏梅佳句,这花又怎能在世间享有盛名?

注释

班左:指东汉史学家班固与春秋时鲁国史官左丘明,代指正史传统。 孟坚:班固字孟坚,此处指其继承古史笔法。 征南:西晋杜预曾任镇南大将军,世称杜征南,以注《左传》闻名。 丘明:即左丘明,《左传》作者。 处士:指北宋隐士林逋,谥号和靖先生,以“梅妻鹤子”及咏梅诗著称。 贞:坚贞、高洁的品格。

赏析

本诗以史学传承起兴,由人文典籍之幽秘难明,自然过渡到物象品格之待彰,构思精巧。前四句铺陈班固、杜预继绝学之功,后四句转写西湖梅花因林逋诗句方显贞洁之名,形成人与物、史与诗的巧妙互文。诗人借此表达文学书写对事物价值发掘的关键作用,既赞梅花之高洁,更颂文人之慧眼。语言典雅凝练,用典贴切而不晦涩,体现了宋诗以议论入诗、理趣盎然的艺术特色,于唱和中寄寓了对文化传承与审美发现的深刻思考。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵蕃的其他作品