提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
赵蕃冬夜不寐咏梅怀友组诗之三。诗人借梅花幽贞之姿寄托高洁情志,以玄理笔法写梅之神韵,表达对斯远、成父等友人的深切思念与精神共鸣。
译文
我想要吟咏梅花,
但它最美妙之处却难以自我呈现。
苍老的梅树值得欣赏其空旷疏朗,
修长的枝条贵在稀疏明净。
它既像隐士那般幽深静谧,
又似贞女那样坚贞纯洁。
可以听闻其神韵却无法目睹全貌,
能够看见其形貌却又难以言说命名。
注释
赋:吟咏,作诗
自呈:自我显现,自然流露
疎明:稀疏而明朗
幽人:隐士,幽居之人
贞女:坚守节操的女子
名:命名,用言语确切描述
赏析
此诗以理趣见长,突破形似直追神韵。首联点出梅之“佳处”超越语言,颔联以“空旷”“疎明”勾勒老树长条的视觉风骨,颈联连用“幽人”“贞女”双重比喻,将物象升华为道德人格象征。尾联化用《老子》“道可道非常道”句式,揭示梅花可感不可言的审美特质。全诗融咏物、怀人与哲思于一体,语言简淡而意蕴深远,体现了宋诗尚理重意的典型风格,亦折射出诗人对友人高洁品格的推崇与精神契合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。