提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃次韵答谢宋茂叔送行之作,兼谢修叔。诗中追忆前年匆匆一别,庆幸今日数日相随,以诗酒寄怀,表达知己相聚之乐与淡泊名利之情。
译文
前年与你交谈,时光过得太过匆忙,
如今欣喜能追随相伴,共度数日时光。
深知彼此诗中皆蕴含深长意味,
酒酣之际,哪里还需要再谈论功业功名。
注释
次韵:依原诗用韵次序和诗
语漫:交谈随意而短暂
追随:此处指相伴同行
固知:本来就知道
宁复:岂再,哪里还
言功:谈论功业或功劳
赏析
本诗语言质朴自然,情感真挚醇厚。首联以“前年”与“今喜”对照,将昔日匆匆别离的遗憾化作今日数日相随的欣慰,时空转换间尽显友情深厚。尾联由叙事转入议论,“诗里有味”赞彼此才情相契,“酒边不言功”则彰显文人雅士超脱世俗、重情谊轻名利的襟怀。全诗不事雕琢,于平淡叙述中见真性情,体现了宋代诗人以日常交往入诗、崇尚淡雅理趣的艺术特色,读来令人如沐春风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。