提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃送别友人郑仲理组诗之末章，作于诗人病中。借自谦才思衰退、容颜依旧，抒发对友人的惜别之情与对自身境遇的感慨。
译文
病体缠身形骸消瘦，更觉寒冷慵懒，
短小的灯台哪里还能写出新颖精巧的诗文。
将来某日我们偶然重逢之时，
你应当会感叹我依然是那个没有长进的旧阿蒙。
注释
病著：患病在身。
形骸：指人的躯体、身体。
慵：懒散，倦怠。
短檠：矮小的灯架，代指油灯或读书写作之所。
宁复：岂能再，哪里还能。
新工：指新颖精妙的诗文作品。
异时：他日，将来某个时候。
邂逅：不期而遇，偶然相逢。
旧阿蒙：典出《三国志》，指学识未进、依然如故之人，此处为诗人自谦之词。
赏析
此诗以病中自况起笔，语言质朴而情意深沉。首联直陈病躯冷慵、才思枯竭之状，“宁复”二字以反问语气强化了无力为文的无奈与自嘲。尾联巧用“吴下阿蒙”典故，既是对友人未来重逢时的预设想象，更是以自谦口吻表达对时光流逝、学业未进的怅惘。全诗将送别之情与身世之感融为一体，不作豪言壮语，却在平淡叙述中流露出真挚的友情与文人特有的自省精神，体现了宋诗尚理重情、含蓄内敛的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。