提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃送别友人郑仲理组诗之二，追忆昔日湘水同游之乐，抒发挚友间超脱世俗、不拘礼法的真挚情谊与洒脱襟怀。
译文
曾多少次乘船游览湘水之西，
在风雩亭下吟咏诗篇尽兴而归。
朋友们欢欣融洽彼此心意相忘，
从不去叩访仙坛与佛寺的门扉。
注释
拏舟：撑船，划船。
湘水：即湘江，在今湖南境内。
风雩亭：地名，当为湘水畔一处胜景或文人雅集之所。
咏而归：化用《论语》“浴乎沂，风乎舞雩，咏而归”典故，指吟诗唱和、悠然自得地返回。
驩然：欢喜快乐的样子。
相忘意：指朋友间相处自然默契，忘却形迹与世俗机心。
叩：拜访，造访。
仙坛与佛扉：代指道教宫观与佛教寺院，此处借指宗教场所或方外之交。
赏析
本诗语言清雅简淡，情感真挚超逸。首二句以“几度”“咏而归”勾勒往昔同游湘水、亭下吟咏的雅集图景，化用曾点言志典故，尽显名士风流与精神自由。后二句笔锋一转，以“驩然相忘”写友情之纯粹自然，不假外求；“不叩仙坛与佛扉”更以否定句式凸显诗人重人间真趣、轻宗教形式的价值取向。全诗将山水之乐、友朋之情与人格理想融为一体，体现了宋代文人崇尚性灵、追求内在超越的审美旨趣，意境高远而情味隽永。
以上简介/译文/赏析仅供参考。