诗词大全 名家 朝代 专题 名句

寄愚卿二首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为赵蕃寄赠友人愚卿之作,借物喻理,以马、蛛、蚁等意象讽喻世人趋利忘危之态,寄托对友人的规劝与对世情的深刻洞察。

译文

骏马贪图草料甘愿自投缰绳束缚, 巧射者何曾真正射中那疲倦归巢的飞鸟。 狂风正急时只见蜘蛛仓皇逃离罗网, 暴雨酣畅之际还见蚂蚁争相围聚觅食。

注释

荐秣:草料,指马匹所食之饲料。 鞿:马缰绳,引申为束缚、羁绊。 巧弹:指善于用弹弓射击之人。 倦飞:疲倦归巢的鸟,喻指无心争竞或已疲惫者。 蛛去网:蜘蛛因风急而弃网逃离,喻知险而退。 螘争围:蚂蚁在雨中仍争抢食物,喻贪利忘危。

赏析

本诗以比兴手法寓理于物,艺术特色鲜明。首联以“马甘荐秣”讽刺主动趋附权贵者,以“巧弹射倦飞”暗喻机心徒劳;颔联转写自然景象,“蛛去网”与“螘争围”形成强烈对比,凸显知止与贪执两种处世态度。全语言简意深,意象精准,既含对友人的委婉规劝,又透出对世情冷暖的冷峻观察,体现宋诗理趣与人文关怀的融合。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵蕃的其他作品