提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃寄赠友人愚卿之作，描绘江边竹斋清幽景致，借茅屋苍苔与来禽青李等意象，表达对友人的深切思念及盼其书信往来的真挚情谊。
译文
江边栏杆旁竹林环绕的书斋，
因为我的缘故你频繁打扫并敞开门户。
茅屋上的苍苔仿佛在呼唤我归去，
来禽和青李正等待着你的书信到来。
注释
栏槛：栏杆。
斋：书斋，书房。
缘：因为。
频：频繁，多次。
来禽：即林檎，一种果树，古人常以其果实或花叶入诗。
青李：李子的一种，色青味酸，亦为诗中常见意象。
待书来：等待书信到来，此处以果品拟人化表达期盼之情。
赏析
本诗语言清雅质朴，意境幽静深远。首联写竹斋因己而开，见友情之笃；后联以“茅屋苍苔”拟人唤归，将自然景物赋予情感生命，含蓄传达思归念友之心。“来禽青李待书来”一句尤为精妙，以具体物象寄托抽象期盼，既点明时令风物，又使等待书信之意显得生动可感。全诗情景交融，于平淡中见深情，体现了宋诗以日常琐事入诗、重理趣与情致结合的艺术特色，展现了诗人对友情的珍视与文人雅士的生活情趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。