提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃寄赠友人曾幼度之作，以“绝境付奇才”慰勉其万里漂泊之苦，借古迹抒怀，彰显对友人才华的推崇与逆境中的精神激励。
译文
上天将困厄绝境交付给绝世奇才，
纵然万里飘零也不必独自悲伤哀叹。
若非经历这般磨难又怎能成就你曾幼度，
就像那郁孤台与粤王台历经沧桑而名垂千古。
注释
绝境：困厄艰难的处境
付：交付，赋予
奇才：卓越出众的人才
不尔：若非如此，不然
鬰孤台：即郁孤台，在江西赣州，辛弃疾曾题词于此
粤王台：即越王台，在广州越秀山，相传为南越王赵佗所筑
赏析
本诗以议论入诗，开篇“天将绝境付奇才”化用孟子“天将降大任”之意，将苦难升华为成才必经之路，立意高远。后两句以反问句式强化逻辑，并以郁孤台、粤王台两处承载历史厚重的名胜作比，既切合友人漂泊岭南的行踪，又暗喻其人格与才华将如古迹般不朽。全诗气格雄健，一扫羁旅悲愁，体现了宋诗理趣与深情并重的特色，是对逆境中士人精神的有力颂扬。
以上简介/译文/赏析仅供参考。