提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃寄赠友人刘凝远之作,赞其诗才卓绝并慰勉其仕途。诗中既推崇对方在诸刘中的声望,又以其故旧多显贵为由,预言其不会长久沉沦下僚。
译文
向来论及人物风采,当首推诸刘氏家族,
而您的诗名更是卓著,声誉盖过了好几个州郡。
如今新晋显贵之人中,多有您的旧日交游,
先生您岂会久困于瓜丘这等卑微之地呢?
注释
旧来:向来,素来。
诸刘:指刘氏家族或同姓贤才群体。
盖:超越,胜过。
新贵:新近得势或升迁的权贵。
祇今:如今,现在。
故旧:老朋友,旧相识。
宁:岂,难道。
滞:滞留,困顿不得志。
瓜丘:地名,此处代指偏僻低微的任职之所。
赏析
本诗语言质朴而情意真挚,体现了宋诗以议论入诗、重理趣的特点。首二句以“数诸刘”起兴,进而用“盖几州”极言刘凝远诗名之盛,评价极高且不落俗套。后二句笔锋一转,从文学成就转向现实际遇,指出朝中新贵多为故人,以此宽慰友人终将起复。全诗将推崇才华与关切仕途紧密结合,“宁久滞”以反问作结,既有对友人才德的笃定信任,又饱含深沉的慰藉之情,展现了宋代文人之间相知相惜的深厚情谊。
以上简介/译文/赏析仅供参考。