提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃次韵梁检法书怀之作,借咏花喻人,以宫妃妒宠典故反衬孤芳自赏之志,表达不慕荣利、坚守本真的高洁情怀与独立人格。
译文
修长的眉毛已然画好,便不必再刻意追求工巧精致,
自古以来常听说美貌女子入宫后总会招致嫉妒。
纵然无人欣赏,芬芳依旧独自吐露,
这也胜过那些既能扮白脸又能装红脸的趋炎附势之徒。
注释
修眉:比喻美好的才德或容貌,此处指自我修养已臻完善。
莫求工:不必刻意雕琢以求完美,暗含顺其自然之意。
妬入宫:典出宫廷争宠,喻指才华出众者易遭小人嫉恨排挤。
芳自吐:花香自然散发,象征君子不因外界评价而改变操守。
能白又能红:指善于逢迎、见风使舵之人,语含讥讽。
赏析
本诗托物言志,以“修眉”“芳吐”喻君子内修之美,用“妬入宫”揭示才高见忌的现实困境。后两句转折有力,“不为无人芳自吐”彰显孤贞自守的品格,与“能白又能红”的世俗投机形成鲜明对照。语言质朴而意蕴深沉,既承续了屈原香草美人传统,又融入宋诗理趣,在次韵唱和中寄寓了对友人的勉励与自身价值坚守,体现了宋代士大夫重气节、轻浮华的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。