提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃次韵衡州先生岁除宴饮之作，借回答为何舍安逸而跋涉衡岳之问，抒发对友人竹斋清居生活的深切向往与精神契合。
译文
并非没有广阔原野可供耕犁劳作，
也有清澈江水能够垂丝钓鱼。
究竟为何要走这崎岖难行的衡山之路？
实在是因为醒梦之间都牵挂着竹斋中的时光。
注释
次韵：依原诗用韵次序和诗
堪：可以，能够
犂具：耕田的农具
钓丝：钓鱼用的丝线，代指垂钓隐居生活
为底：为何，为什么
衡岳：南岳衡山
良由：实在因为，确实由于
寐寤：睡时与醒时，指日夜时刻
竹斋：以竹为材的书斋，喻指清雅高洁的居所或友人居处
赏析
全诗采用欲扬先抑与自问自答手法，前两句以“旷野犁具”“清江钓丝”铺陈隐逸之便，反衬后文跋涉衡岳之执着。转折处“为底”设问有力，末句“寐寤竹斋”直抒胸臆，将物理空间的崎岖转化为精神追寻的坚定。诗人不写宴席繁华，独标竹斋清境，既是对衡州先生高洁品格的礼赞，亦寄托自身超脱尘俗、向往林泉的志趣，语淡情深，韵味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。