诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次韵审知十三日四绝 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为赵蕃次韵友人审知之作,记述十三日夜观月时天气骤变、家境贫寒之况,以幽默笔调写饥寒交迫的窘态,展现宋诗日常化与理趣并存的特质。

译文

起身观看山间明月,宛如坠入金色的盆中, 没料到天气阴晴突变,仿佛换了门户般迥异。 我也忍着饥饿再也无法入睡, 最是可怜那饭甑倾倒、酒杯也已空空如也。

注释

次韵:依照原诗韵脚和次序唱和 审知:作者友人的字号 金盆:比喻圆月或盛月之器,形容月色明亮圆满 异门:指天气变化剧烈,如同换了天地门户 忍饥:忍受饥饿 绝怜:极其可怜或深感惋惜 甑倒:饭甑倾覆,喻指断炊无食 空樽:酒杯空置,指无酒可饮

赏析

本诗以寻常生活入诗,体现宋诗“以俗为雅”的艺术特色。首句“山月堕金盆”意象瑰丽,次句“阴晴忽异门”陡转,形成强烈反差,暗合人生无常之感。后两句直陈饥寒窘境,“甑倒”“空樽”化用典故而不露痕迹,将贫困写得坦荡诙谐。全诗在戏谑自嘲中蕴含安贫乐道的文人风骨,语言平易而意蕴深长,展现了赵蕃诗歌真挚自然、不事雕琢的独特风格,于困顿中见旷达情怀。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵蕃的其他作品