诗词大全 名家 朝代 专题 名句

赠许季升五首 其三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为赵蕃赠友许季升组诗之三,借东方朔、李白典故,慨叹才士虽负盛名却难免饥寒困顿,寄寓对友人怀才不遇的深切同情与身世之悲。

译文

世人传说东方朔本是岁星下凡, 又说李太白乃是长庚星转世。 为何他们仍免不了饥饿欲死的困境, 也都有过佯装狂放、万里漂泊的行迹。

注释

方朔:即东方朔,西汉文学家,相传为岁星化身。 岁星:木星,古人视为吉星,亦指代贤才或神仙谪降。 太白:即李白,字太白,传为其母梦长庚星入怀而生。 长庚:金星别称,主文运才华。 佯狂:假装疯癫,古代文人避祸或抒发愤懑的方式。

赏析

本诗以典入诗,连用东方朔、李白两位兼具仙才与狂态的历史人物,构建“星宿谪凡”的崇高意象,随即以“未免饥欲死”陡转,形成强烈反差。后两句将“饥寒”与“佯狂万里行”并置,揭示才子命运悖论:天赋神异却困于尘世,唯有以狂放姿态对抗现实苦难。语言质朴而情感沉郁,既是对友人的慰藉,亦暗含诗人自身对仕途偃蹇、文士宿命的深沉喟叹,体现了宋诗理趣与深情交融的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵蕃的其他作品