提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃酬答友人沅陵契丈之作，借和韵抒发淡泊名利、寄情诗酒之志，表达生前排忧、身后名灭的旷达人生态度。
译文
擅长的事务哪里在于刀笔吏的案牍与文辞，
姑且将闲适的情怀寄托于吟咏诗歌与举杯饮酒。
生前的忧愁烦累必须通过诗文来排遣抒发，
死后的名声荣誉终究都会归于消亡虚无。
注释
能事：指所擅长或从事的事务
刀与笔：代指文书案牍工作，亦泛指世俗功名技艺
咏而觞：吟诗与饮酒，指文人雅士的闲适生活
陶写：陶冶性情，排遣忧闷
尽在亡：全都归于消灭、不存在
赏析
此诗语言质朴而意蕴深沉，体现了宋诗尚理的特点。首联以“岂工”与“聊付”形成转折，否定世俗功业，肯定诗酒闲情，确立了超脱基调。尾联直抒胸臆，“须陶写”道出创作乃生命安顿之必需，“尽在亡”则以冷峻笔触勘破身后虚名，极具警醒力量。全诗在对仗中蕴含哲思，将个人际遇升华为对生命价值的终极思考，展现了诗人淡泊自守、通透豁达的精神境界，情感真挚而不矫饰。
以上简介/译文/赏析仅供参考。