提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃赠别僧人雷老之作。诗人借居普宁寺观山半年意犹未尽，闻知雷老亦欲离山，遂以诙谐笔调挽留，表达对山水与友人的双重眷恋。
译文
借住僧阁观赏山景暂且已有半年，
看山尚未满足却因故不得不迁离。
听说禅师您也想要抛下此山离去，
只恐怕山中神灵不会答应这样做。
注释
借阁：借居寺院楼阁
未饱：指赏景未尽兴
迁：迁移，离开
师：对僧人的尊称，指雷老
抛山：离开山林
山灵：山神
未许然：不允许这样
赏析
此诗语言浅白而情意深挚，以“看山未饱”直抒对自然之留恋，将抽象审美体验具象化。后两句转写雷老欲去，以“山灵未许”作结，既运用拟人手法赋予山川灵性，又含蓄表达对友人离去的不舍与挽留之意。全诗在平淡叙述中寓深情，于戏谑口吻里见真趣，体现了宋诗理趣与情韵交融的特色，展现了诗人与僧侣间超越世俗的山水知音之情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。