诗词大全 名家 朝代 专题 名句

廿二日题水南寺壁

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于宋代二月二十二日,诗人赵蕃游历水南寺时题壁之作。描绘清明雨后春景与个人闲适慵懒之态,流露对时光流转的细腻感知及微寒未退的身心体验。

译文

落花飘零、蝴蝶飞舞,两者皆轻盈翩跹, 正是二月清明时节,新雨初歇后的晴天。 饮下一杯白酒后便坐着沉沉睡去, 隔夜的寒气尚未消散,身上的棉衣还未脱去。

注释

翾翾:形容轻飞或轻柔飘动的样子 宿寒:指前夜残留的寒气 绵:指丝绵填充的衣物,此处代指棉衣 坐睡:坐着入睡,形容醉意朦胧或极度闲适

赏析

本诗以白描手法勾勒暮春寺院小景,首句“落花飞蝶两翾翾”叠字传神,将花谢蝶舞的动态美与生命律动融为一体,暗含惜春而不伤春的淡远情致。后两句由景入人,白酒坐睡显出诗人疏放自适之态,而“宿寒犹在未除绵”既写体感微寒,又隐喻心境中难以排遣的孤寂与时代寒意。全诗语言平易自然,意境清幽含蓄,在闲适表象下藏着宋人特有的理趣与深沉感慨,体现了赵蕃诗歌平淡中见真味的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵蕃的其他作品