提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人赵蕃题咏临水茅亭之作,描绘竹林溪畔清幽景致与诗人沉浸吟咏、物我两忘的雅趣,展现宋诗理趣与自然审美交融的独特风貌。
译文
茅檐掩映在竹林深处,竹林之外溪水潺潺流淌。
青翠如玉的竹子倒映在澄澈似玻璃的水面上。
从正午时分一直吟诵到傍晚日落,
诗句写成之后,竟不知该以何为题。
注释
琅玕:美玉,此处喻指青翠秀美的竹子
玻瓈:即玻璃,形容溪水清澈透明如镜
亭午:正午,中午时分
薄暮:傍晚,太阳将落之时
安所题:用什么作为题目,意指诗意浑然天成难以名状
赏析
此诗以清新笔触勾勒竹溪茅亭之景,“青琅玕映碧玻瓈”一句巧用比喻,将竹之翠绿与水之澄明交相辉映,色彩明丽而不俗艳。后两句由景入情,写诗人自午至暮沉浸吟哦,诗成而忘题,既显创作之专注痴迷,又暗合自然真趣不可言说之妙。全诗语言平易而意境深远,体现宋人尚理重趣、追求物我合一的审美理想,于平淡中见真味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。