提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃重游生米矶至德观时所作。诗人应道士之请题咏仙洲景致,借新旧游历对比,赞颂轩窗纳万里江景于咫尺的开阔意境。
译文
往日只听闻生米矶之名便觉心向往之,
如今重游更亲眼得见黄连石的奇绝。
石畔钓矶之上建有敞亮的轩窗,
万里江山胜景顷刻间尽收眼底如在咫尺。
注释
生米矶:地名,位于今江西南昌附近赣江中。
黄连石:生米矶附近的一处岩石景观。
轩窗:指建在矶石上的亭阁窗户。
咫尺:形容距离极近,此处喻指远景被收纳于眼前。
赏析
本诗以“旧闻”与“新游”起笔,通过听觉与视觉的转换,层层递进地展现景物之美。后两句由实入虚,写轩窗虽小却能容纳万里江山,化用“咫尺万里”之典,极具空间张力。诗人不仅赞美了自然山水的壮阔,更暗含对道家超然物外、心胸豁达境界的推崇。语言平易晓畅而意蕴深远,体现了宋诗理趣与写景交融的特色,将有限建筑与无限风光巧妙统一,读来令人心旷神怡。
以上简介/译文/赏析仅供参考。