提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃题写于新庵墙壁之作,描绘了寺院清幽绝俗的环境与僧人高洁孤傲的心境,展现了宋代文人禅趣相融的审美意趣。
译文
道人的庭院里究竟有些什么呢?
只有几丛修长的竹子和一株梅花。
若要把这庵门形容一番,劝您莫要紧紧关闭,
因为这里断然不会有庸俗的客人前来造访。
注释
道人:此处指修行佛法的僧人或隐士。
庭宇:庭院屋舍。
修篁:修长挺拔的竹子。
说似:形容、描述之意。
俗客:指追逐名利、缺乏雅趣的世俗之人。
赏析
全诗语言质朴自然,以问答体起兴,勾勒出“修篁”“寒梅”这一经典禅意意象组合,象征主人清雅高洁的品格。后两句笔锋一转,以“莫深闭”反衬环境之绝俗,既是对清净道场的自信,亦暗含对世俗喧嚣的疏离与傲骨。诗人借题壁抒发胸臆,将物境与心境完美融合,体现了宋诗尚理趣、重人格寄托的艺术特色,读来令人神远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。