诗词大全 名家 朝代 专题 名句

过王宗臣允元园庐三首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

赵蕃拜访友人王宗臣园庐所作组诗之二。诗人表明此行不仅为赏梅,更为仰慕其诗名并求阅近作,体现宋代文人以诗会友、重文轻物的雅趣与真挚情谊。

译文

您不但像古人一样栽种梅花, 诗名显赫也早已广为传闻。 我此次来访岂止是为了赏花, 更期待倾心悦服地读到您的新作。

注释

籍籍:形容名声盛大、广为人知。 岂直:难道只是,表示反问语气。 倾倒:极为佩服、心折。 相期:期望,期待。 近文:近期创作的诗文作品。

赏析

此诗语言质朴而情意真切,以“不但”“岂直”两处转折层层递进,将赏梅之雅事升华为对友人文学才华的推崇。前两句赞主人兼具林泉高致与诗坛盛名,后两句直抒胸臆,点明访园真意在于切磋文艺而非流连景物。“倾倒相期出近文”一句尤为动人,既表达对友人才华的由衷敬佩,又流露渴望拜读新作的殷切心情,展现了宋代士大夫交往中重精神契合、以文会友的深厚传统与高雅格调。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵蕃的其他作品