提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人赵蕃所作,描绘幽居之处因独树花开而焕然生辉、引人造访的景象,寄托了诗人对清幽雅境的喜爱与隐逸生活中偶遇知音的欣喜之情。
译文
屋角一株孤树上幽花绽放,明媚动人,
顿时令人惊觉门户间增添了光彩。
往日里荒草几乎掩埋了门前小径,
如今却有行人前来想要叩门拜访。
注释
独树:孤立生长的一棵树,常喻高洁或幽寂之境
幽花:开在僻静处的花,色泽清雅而不张扬
明:形容词作动词,照亮、使明亮
顿惊:忽然感到惊喜
向来:从前、以往
埋径:遮蔽了小路
叩扉:敲门,指访客到来
赏析
本诗以“独树幽花”起兴,通过光影变化写出幽居由寂寥转为生动的瞬间。“顿惊”二字传神地表达了诗人意外之喜,将自然之美与心境跃动融为一体。后两句以“荒草埋径”与“行人叩扉”形成鲜明对比,既写出居所之偏僻,又反衬出花光引客、雅趣相投的欣慰。全诗语言简淡而意蕴悠长,于寻常景物中见隐士情怀,体现了宋诗理趣与生活气息交融的艺术特色,展现了诗人安贫乐道、不慕荣利却珍视精神共鸣的高洁志趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。