诗词大全 名家 朝代 专题 名句

自安仁至豫章途中杂兴十九首 其八

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为赵蕃途经安仁至豫章时所作组诗之一,反映南宋地方吏治腐败与官军暴虐的社会现实,表达诗人对民生疾苦的深切忧虑及自身处境的恐惧。

译文

地方官吏贪婪残暴,本就应当被诛杀, 祸端由他们而起,百姓又能奈何? 官军凶狠可怕,切不可轻视敌视, 只恐怕我这卑微的身躯,连被铲除的资格都不够。

注释

郡邑:指地方州县官府及其官吏。 贪残:贪婪而残暴。 固合诛:本来就该被处死。 衅端:祸乱的开端、事端。 繇尔:由此,因为这些官吏。 无轻敌:不要轻视或对抗官军。 微躯:谦称自己卑微的生命。 不足锄:不值得被铲除,喻指生命如草芥般微不足道。

赏析

本诗语言质朴沉痛,以直笔揭露南宋吏治黑暗。前两句痛斥官吏贪残当诛,却无奈祸端难解;后两句转写官军之怖,以“不足锄”自贬,反衬出权力碾压下个体的渺小与绝望。全诗情感由愤慨转为悲凉,将社会批判与身世之感融为一体,体现了宋诗关注现实、以议论入诗的特色,具有强烈的现实主义力量。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵蕃的其他作品