提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃游览宝气亭时所作,借剑池光怪之景抒发对古迹灵验的敬畏与自身学识浅薄的惭愧,表达虔诚祈愿之情。
译文
谁说剑池如今已经荒废了?
有时显现奇异光芒不知是何祥瑞。
平生自我反省,惭愧于见识虽多却未能通晓玄机,
何日才能亲自焚香向神灵祈求指引?
注释
剑池:相传为春秋吴王阖闾葬剑之处,常有剑气冲霄之传说。
光怪:指宝剑精气所化的奇异光彩,古人视为灵异之兆。
祥:吉祥的征兆或神异现象。
自省:自我反思、检讨。
慙:同“惭”,羞愧。
多识:此处指徒有广博见闻而未能领悟真谛,含自谦之意。
曷日:何日,哪一天。
乞灵:向神灵祈求保佑或启示。
炷香:点燃香火,表示虔诚敬拜。
赏析
本诗以反问起笔,破除“剑池已荒”的俗见,借“光怪”之象彰显古迹灵性未泯,构思巧妙。后两句由景入情,诗人以“惭多识”自省,将博学之士的谦卑与对神秘力量的敬畏融为一体,情感真挚深沉。“曷日乞灵亲炷香”以期盼作结,既呼应前文光怪之祥,又寄托了超越知识局限、寻求精神皈依的愿望。全诗语言质朴而意蕴悠长,体现了宋诗理趣与性情并重的特色,展现了文人对历史遗迹的独特感悟方式。
以上简介/译文/赏析仅供参考。