诗词大全 名家 朝代 专题 名句

登安仁云锦驿后挹僊亭三首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为赵蕃登临安仁云锦驿后挹僊亭所作组诗之二,借桃源典故与眼前实景对照,抒发对仙境虚实之辨及自然山水慰藉心灵的感悟。

译文

世人尚未参透桃花源究竟真实存在还是虚无缥缈, 树林掩映中的楼阁不过是世间流传的寻常画图。 纵然人们都说这座亭子空寂简陋、别无长物, 依然有宛如仙山般的景致来到座旁相伴。

注释

未解:未能理解或参透。 桃源:指陶渊明笔下的桃花源,代指理想中的仙境或隐逸之地。 世行图:世间通行流传的图画,喻指凡俗可见的景象。 纵说:即使说,纵然说。 空无物:空荡没有陈设或珍贵之物。 僊山:即仙山,此处指亭外清幽秀美的自然山景。 坐隅:座位旁边,指近处。

赏析

本诗以议论入诗,巧用对比手法深化意境。首二句以“桃源”之虚与“楼阁”之实相对,表达对世俗所谓仙境的理性审视;后二句笔锋一转,由否定转为肯定,指出亭虽简朴,却有真山胜景相伴,胜过虚幻传说。诗人将自然景观升华为精神寄托,体现了宋诗尚理趣、重实感的特点。“犹有僊山来坐隅”一句化静为动,赋予山水以灵性,既是对挹僊亭环境的赞美,更流露出超脱尘俗、亲近自然的旷达情怀,余韵悠长。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵蕃的其他作品