诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题仁坑铺

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为赵蕃途经仁坑铺时所作,写旅途暂憩松下之景。诗人借松抒怀,表达对清幽意境的眷恋及未能夜宿听松涛的深切遗憾。

译文

四棵松树各自挺立,宛如山岩般清幽深邃, 遮蔽着我,让我姑且在此停留半日休憩。 更令人遗憾的是月明风清的夜晚, 不能留在这里聆听那飕飕的松涛声。

注释

离立:各自独立耸立的样子 类岩幽:像山岩一样清冷幽深 聊:姑且,暂时 飕飕:形容风吹松树发出的声音

赏析

此诗以松为核心意象,前两句写白日松下暂憩之实境,“离立”“岩幽”勾勒出古松孤高脱俗的姿态,赋予旅途片刻安宁。后两句笔锋一转,由实入虚,设想月夜松涛之美,以“恨”字点出无法久留的怅惘。全诗语言质朴自然,情感真挚,通过昼夜对比与视听通感,将羁旅愁思转化为对自然清音的向往,体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色,余味悠长。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵蕃的其他作品