诗词大全 名家 朝代 专题 名句

过雨市二首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为赵蕃途经雨市时所作,借雨后山景抒发羁旅情怀。诗人以晴雨观山之异起兴,转而感叹身居千山之底,流露出对自然胜景的向往与身世飘零的嗟叹。

译文

晴天里观赏山色本就十分美好, 在雨中眺望更觉兴致无穷无尽。 我的家正坐落在群山深处之下, 每一次仰望山峦都不禁独自叹息。

注释

故自:本来,原本。 益觉:更加觉得。 兴无涯:兴致没有边际,形容游赏之趣浓厚。 千山底:群山深处或山脚之下,指居所偏僻幽深。 自嗟:独自叹息,感慨。

赏析

此诗语言平易而意蕴深沉,前两句以对比手法写观山之趣,晴日山色固佳,雨中朦胧更添无限雅兴,体现宋人尚理趣、重体验的审美特质。后两句笔锋陡转,由赏景之乐转入身世之悲,“千山底”既写地理之幽僻,亦暗喻处境之困顿。结句“还自嗟”将外在山水与内在心绪交融,乐景反衬哀情,使羁旅愁思含蓄隽永,耐人寻味。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵蕃的其他作品