提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人赵蕃登岳阳楼所作组诗之四，借洞庭晚景抒发对九疑山的遥思，以烟波浩渺反衬行路之难，寄寓羁旅愁绪与人生感慨。
译文
傍晚的风从何处吹来，送来参差不齐的声响，
向南眺望，令人心生对九疑山的无尽思念。
眼前烟波浩渺辽阔，根本无法看到尽头，
谁说凭借一叶小舟就能横渡这茫茫水面？
注释
何许：何处，从哪里。
参差：形容风声长短高低不一，亦指思绪纷乱。
九疑：即九嶷山，在今湖南宁远，相传舜帝葬于此，常喻指圣贤遗迹或归隐之所。
渺渺：水势辽远迷茫的样子。
莫能极：无法穷尽，看不到边际。
一苇：典出《诗经·卫风·河广》“谁谓河广，一苇杭之”，喻指小船或轻易渡越。
杭：通“航”，渡河。
赏析
本诗以景起兴，晚风之声触发南望九疑之思，将听觉与视觉、实景与怀古巧妙融合。后两句化用《诗经》典故而反其意，以“莫能极”否定“一苇可杭”，凸显洞庭烟波的浩瀚无垠与个体力量的渺小。全诗语言简淡而意境苍茫，在反问中寄托了诗人面对天地壮阔时的敬畏之情，以及仕途羁旅中欲归不得、前路茫茫的深沉慨叹，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。