提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃途经潭州时所作组诗之一，记述诗人晨起闻钟而思酒之事，以地名与钟声入诗，展现宋代文人羁旅途中对美酒与闲适生活的向往。
译文
大琛的美酒向来享有盛名，
樟树与姑洲的酒也足以与之齐名。
清晨起身便急切地想要谋划一场痛饮，
远处的钟声已然化作催唤游岩的声响。
注释
大琛：地名，在今湖南境内，以产酒闻名。
樟树：地名，即今江西樟树市，古称清江，亦为著名酒乡。
姑洲：地名，位于湘江流域，与大琛、樟树同为当时知名酒产地。
亟：急切，迫切。
叫岩声：指钟声如呼唤人前往山岩胜境或酒肆般悠扬动人。
赏析
本诗语言质朴自然，以地名列举铺陈酒乡之美，体现宋诗重理趣与生活气息的特点。诗人将“谋一醉”的俗愿与“远钟”的清音并置，使世俗欲望升华为诗意追寻。末句以声结情，钟声非但未扰人清梦，反成催饮雅号，巧妙传达出羁旅中对闲适自得的渴望。全篇无一字言愁，却在晨钟酒思间流露出文人特有的洒脱与孤寂交织的复杂心绪，颇具韵味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。