提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃途经潭州时所作组诗之一，记述八月行舟途中遭遇闷热天气的切身感受，生动刻画了旅途中的燥热难耐与无奈情状。
译文
南风纵然吹得急促，却只带来温热的气息；
小雨虽然细微，湿气却能渗透肌肤。
漫长的白昼里，在船篷窗下难以安坐或躺卧；
只能随着船舷一侧的阴影移动来躲避暑热。
注释
纵急：即使风势急促。
温其：温暖、闷热，“其”为语助词。
透肌：湿气穿透衣服触及皮肤，形容湿热黏腻。
永日：漫长的白天。
蓬窗：船篷上的窗户。
祇：同“只”，仅仅。
就阴移：追随阴凉处挪动身体。
赏析
本诗以白描手法写旅途苦热，语言质朴而体物入微。前两句通过“纵急”与“但温”、“虽微”与“却透”的转折对照，精准传达出南方秋日湿热交蒸的独特体感，风不解凉、雨反增闷。后两句由外境转入人物动态，“难坐卧”直陈烦躁之态，“就阴移”则以细节动作勾勒出避暑的狼狈与无奈。全诗无一字言愁，而羁旅困顿之情尽在辗转腾挪之间，体现了宋诗尚理趣、重日常体验的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。