提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于赵蕃自潭州出发途中，为《八月八日发潭州后得绝句四十首》组诗之首。诗人以幽默笔调化解行舟迟缓之困，展现其随遇而安、旷达乐观的人生态度与对湘中山水的深情。
译文
湘江之神知道我心爱这片湘中水土，
所以特意让船行缓慢，并非遭遇困厄穷途。
可笑那些年轻晚辈不懂事理，
还总说我们常常遇上逆风阻行。
注释
湘神：指湘水之神，诗人拟人化称呼，寄托对湘地的喜爱。
匪：通“非”，不是。
厄穷：困厄穷途，指艰难险阻的处境。
儿曹：儿辈，泛指年轻后生或随行晚辈。
不解事：不懂事，不明白其中深意或情趣。
打头风：逆风，迎面吹来的风，喻指行船受阻。
赏析
此诗以诙谐口吻写行旅之滞，艺术上巧用拟人与对比手法。诗人将舟行迟缓归因于“湘神”挽留，化被动为主动，赋予自然以人情味，尽显对湘中的眷恋。后两句以“可笑”调侃晚辈抱怨逆风，反衬自身超然物外、随遇而安的豁达胸襟。全诗语言浅白而意趣盎然，在寻常羁旅题材中翻出新意，体现了宋诗理趣与生活气息交融的特色，展现了诗人于困顿中自得其乐的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。