提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃归家后所作，借写竹影随风入窗、书斋久未洒扫而草木纷披之景，抒发还家后疏懒自适、顺应自然的心境。
译文
竹子因叶片轻盈而易于随风摇曳，风穿过窗户任意吹入屋内。
我也闭门斋居，久未洒水清扫，那竹影便趁着缝隙投来，显得纷乱披散。
注释
易叶：指竹叶轻薄，易于被风吹动。
纵所之：任凭其去往何处，形容风势自由无拘。
闭斋：闭门居于书斋之中。
愆：延误、错过，此处引申为长久未曾。
扫溉：洒水扫地，泛指日常清洁打理。
渠：第三人称代词，它，此处指竹或竹影。
投隙：趁着空隙钻入。
纷披：散乱下垂的样子，形容枝叶或光影杂乱之态。
赏析
此诗以物我对照见长，前两句写竹与风之自在，后两句转写人之疏懒，物我相映成趣。“纵所之”与“遂纷披”呼应，既状写自然之态，又暗合诗人归家后卸下尘务、不拘形迹的心境。全诗语言平易而意蕴悠远，将日常琐景升华为对闲适生活的审美观照，体现了宋诗理趣与生活气息的融合，于细微处见真性情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。