提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃晚年郊居时呈赠友人之作，借陶渊明、卢仝典故自述贫窘，以反衬手法道出对民生疾苦的深切忧虑，体现宋诗理趣与士人情怀。
译文
陶渊明曾为柴水匮乏而担忧儿子生计，
卢仝也曾因邻居僧人送米而烦劳致谢。
我如今穷困的境况实在难以言说，
虽减去了缺米之忧，却又开始担忧年成丰歉。
注释
薪水：柴火与水，泛指日常生活所需。
玉川：唐代诗人卢仝号玉川子，此处代指其贫居受馈之事。
忧年登：担忧年景收成，登指庄稼成熟丰收。
不可道：难以用言语形容，极言困顿之深。
赏析
本诗艺术特色在于以典衬情、翻进一层。前两句连用陶渊明忧薪水和卢仝受米二典，铺陈古人贫居之状，为后文蓄势。第三句“不可道”宕开一笔，将个人穷苦推向极致却又不直诉，留白含蓄。末句笔锋陡转，由己身缺米之忧升华为对天下年成的关切，化私愁为公忧，境界顿开。这种“减忧得米”的反语式表达，既见诗人安贫乐道的襟怀，更彰显宋代士大夫心系苍生的责任感，语言质朴而意蕴深沉，堪称宋诗以理入情之佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。