提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于诗人历经粤地山川跋涉归家之后，抒写旅途劳顿与世情冷暖之感，表达归隐茅斋、寄情竹风山雨的淡泊心境。
译文
在粤地深山中长久跋涉，早已备尝艰辛劳苦，
虽有旧日相识，却无一人如古人般赠袍解困。
归来后卧于茅屋书斋之中暂且休养生息，
唯有窗外竹间清风与山间细雨相伴，发出萧瑟清响。
注释
粤山：指岭南一带的山川，代指诗人曾游历或任职的南方偏远之地。
备辞劳：备尝辛劳，“辞”通“词”，此处意为诉说、承受劳苦。
赠袍：典出《史记·范雎蔡泽列传》，须贾赠绨袍于范雎，后喻故人念旧、周济贫寒。
茅斋：茅草盖顶的书房或居所，常指隐士或贫士住所。
萧骚：形容风雨吹拂草木发出的凄清声响，亦含心境寥落之意。
赏析
本诗以质朴语言勾勒归隐者身心双重体验。前两句直陈跋涉之苦与人情之薄，“谁赠袍”反用典故，暗含对世态炎凉的微讽与孤寂。后两句笔锋转静，以“竹风山雨”之自然清音替代尘世喧嚣，“两萧骚”既摹声又传情，将外在环境与内在心境融为一体。全诗由动入静、由人世转向自然，在萧瑟中透出安顿身心的淡泊，体现了宋诗理趣与文人孤高自守的精神品格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。