诗词大全 名家 朝代 专题 名句

二月初八日

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于南宋,赵蕃以春日即景抒写贫士情怀。诗人借初春草木萌发与自身困顿之对比,在清寒中透出对生机的敏锐感知,展现宋诗理趣与生活气息交融的特色。

译文

只说贫穷得连插锥之地都没有, 可那草根树桩为何又密密麻麻地生长出来? 春风渐暖正适合穿上夹衣, 却将残余的棉絮抛掷在台阶廊柱旁。

注释

置锥地:形容极其贫困,无立锥之地。 根株:草木的根与茎干。 戢戢:密集丛生的样子。 浑宜:全然适宜,正好适合。 裌:夹衣,春秋季节所穿的双层单衣。 残绵:旧棉絮或破败的丝绵。 砌楹:台阶与厅堂前的柱子,泛指庭院建筑。

赏析

本诗以反差见长,首联化用“贫无立锥”典故,却以草木勃发反诘,暗喻生命韧性超越物质困窘,颇具理趣。后联转写春寒料峭中的生活细节,“抛掷残绵”既实写换季场景,又隐喻舍弃陈旧、顺应天时的豁达心境。全诗语言质朴而意蕴深曲,将贫士的窘迫与春日的生机巧妙交织,在清冷基调中透出温润的生命力,体现了赵蕃诗歌平淡中见真淳的艺术风格。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵蕃的其他作品