提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于宋代，诗人赵蕃因久患暑热烦疾，忽逢微雨新凉而感身心舒畅。时值闰年重阳将至，遂以绝句记述病体得愈之幸与对秋时节序的欣喜之情。
译文
难以忍受积聚的暑热滞留体内引发烦闷疾病，
庆幸迎来阵阵新凉使我如脱网罗般获得解脱。
听说今年重阳节恰逢闰月，
看来今年的节日意趣更多归属于清秋时节了。
注释
不堪：不能忍受，难以承受。
积暑：长久积聚的暑热之气。
滞：停滞，郁结不散。
烦疴：因烦热郁结而引发的疾病或不适。
幸甚：非常庆幸。
新凉：初秋雨后带来的清凉气息。
脱网罗：比喻摆脱束缚或痛苦，此处指病体痊愈、身心轻松。
闻道：听说。
閠：同“闰”，指农历闰月。
节意：节日的氛围与意趣。
属：归属，属于。
赏析
本诗语言平易晓畅，情感真挚自然。首联以“不堪”与“幸甚”形成强烈对比，将积暑缠身的苦楚与新凉涤荡的畅快淋漓展现，“脱网罗”之喻生动传神，写出病愈后如释重负之感。尾联由身体感受转入时令感悟，点出闰年重阳的特殊节序，流露出对秋日悠长、节意浓郁的欣然接纳。全诗即景抒情，不事雕琢，体现了宋诗理趣与生活气息交融的特色，于平淡中见真味，表达了诗人对自然馈赠的感恩与对生活的热爱。
以上简介/译文/赏析仅供参考。