提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗借咏汉代赵飞燕掌上舞之典故，以绮丽笔触写舞衣华美与舞姿轻盈，终以人亡如云散作结，寄寓盛极必衰、繁华易逝的深沉慨叹。
译文
金剪刀裁出轻云般的薄纱，
舞盘上装饰着黄金丝缕。
装扮成汉宫佳人赵飞燕，
教习那举世闻名的掌上舞。
一曲舞罢飞燕香消玉殒，
残片如落花随风飘零而去。
注释
金刀：指精美的剪刀，用以裁剪舞衣。
轻云：喻指轻薄如云的丝织舞衣。
盘：指承托舞者表演的特制舞盘。
赵飞燕：汉成帝皇后，以体态轻盈善舞著称。
掌上舞：形容舞姿极轻，似可在人手掌上起舞。
片片：既指舞衣碎片，亦暗喻生命凋零。
赏析
全诗以“轻云”“黄金缕”极写舞饰之奢丽，反衬结局之凄凉。前四句铺陈赵飞燕掌上舞的绝代风华，末二句陡转，“舞罢”即“死”，“片片随风”将美人消逝与舞衣破碎双重意象叠加，形成强烈视觉与情感冲击。诗人借古讽今，以舞喻世，揭示繁华背后的虚无本质。语言凝练而意蕴深长，于绮艳中见悲凉，体现了晚唐诗歌特有的感伤气质与历史反思意识。
以上简介/译文/赏析仅供参考。