提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃拜谒伏波庙组诗之四，记述诗人乘舟往返江上、亲至庙宇的见闻与感怀，借景抒发对水利安澜及自然清幽之境的向往。
译文
曾多次在江面上遥望那朱红色的栏杆，
今日终于乘着小舟径直前往又返回。
倘若能收束这泛滥的积水应当很容易吧，
唯有那白色沙洲与翠绿竹林最牵动心绪。
注释
朱栏：指伏波庙或江边亭阁的红色栏杆，代指庙宇建筑。
扁舟：小船。
径往还：直接前往并返回，形容行程便捷或心意迫切。
潢潦：指雨后积聚的流水或泛滥之水，此处暗喻水患或待治理之水。
傥：同“倘”，假如，如果。
白汀：白色的沙洲。
赏析
此诗语言质朴而意蕴深远，前两句以“几从”与“今日”对照，写出久慕终至的欣慰与舟行往还的轻快。后两句由实景转入议论与抒情，“潢潦傥收”寄寓了对水利安宁、民生无忧的期盼，体现士大夫关怀现实的情怀；结句以“白汀翠竹”作结，将目光投向清幽自然，既是对伏波庙周边胜景的赞美，也流露出诗人超脱尘俗、向往宁静的高洁志趣。全诗情景交融，含蓄隽永，于平淡叙述中见深沉寄托。
以上简介/译文/赏析仅供参考。