提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃拜谒伏波庙时所作，借东汉马援与马少游典故，抒发淡泊功名、向往平安自适之志，体现宋代文人内敛务实的人生取向。
译文
抬头看见高飞的鸢鸟才开始感到忧愁，
但转念一想，乐于赴死胜过心怀忧惧。
对于建功立业我并无慷慨激昂的志向，
只愿平生能像马少游那样安分守己。
注释
飞鸢：高飞的风筝或猛禽，喻指高位或险境，暗用马援“仰视飞鸢跕跕堕水中”典
乐死：以死为乐，指为国捐躯而无憾
怀忧：心怀忧虑恐惧
马少游：东汉马援从弟，曾劝马援勿贪功名，主张保全性命、安居乡里
赏析
本诗巧用对比与典故，将马援的壮志与马少游的淡泊并置，凸显诗人价值取舍。首句以“飞鸢”起兴，化用马援南征典故，暗示仕途险恶；次句转折，虽言“乐死胜怀忧”，实为反衬后文对功名的疏离。末二句直抒胸臆，以“吾无志”否定世俗功名，而以“所愿平生马少游”确立人生理想，语言质朴而意蕴深沉。全诗情感克制理性，体现了宋诗重理趣、尚内省的艺术特色，名句“所愿平生马少游”成为后世表达淡泊自守情怀的经典语汇。
以上简介/译文/赏析仅供参考。