提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人赵蕃所作闺怨题材作品，借折梅赠答之题，抒写女子送别恋人后久候不归的孤寂与哀愁，以梅花开落映衬人事蹉跎。
译文
送别你时恰逢梅花初绽的时节，
如今岭上梅花已盛开你却仍未归来。
折下梅花却见花朵重重叠叠开放，
我唯有孤身只影对着妆台深感羞愧。
注释
祇：同“只”，仅仅、恰好。
梅花节：指梅花初开的时节或花期节点。
岭梅：山岭上的梅花，暗示空间阻隔与时间流逝。
重出：指梅花层层叠叠地盛开，形容花开繁茂。
媿：同“愧”，惭愧、羞对之意。
粧台：梳妆台，代指女子独处闺中的生活场景。
赏析
本诗以梅花为情感线索，通过“开到”与“不回”的时间对照，凸显等待之久与失望之深。“折得花来有重出”以花之繁盛反衬人之孤单，形成强烈视觉与心理反差。末句“孤影媿粧台”将抽象愁绪具象化，女子因无人欣赏而羞对妆台，既含自怜又寓深情。全诗语言质朴而意蕴绵长，借物抒情不事雕琢，体现了宋诗理趣与情韵交融的特色，在闺怨传统中别具含蓄深沉之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。