提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人赵蕃怀念友人斯远之作，借寻访梅花抒发对挚友的深切思念，表达欲赏梅却因故人不在而怅然若失的孤寂情怀。
译文
多少次想着带上美酒，再拄着竹杖，
去那山坳深处寻访盛开的梅花。
忽然想起离你已有三十里之遥，
心中怅惘，即便去了又能与谁同游呢？
注释
载酒：携带酒食，古人常以此表示雅游或访友之兴
筇：竹杖，代指徒步出游
山崦：山坳、山曲之处，多指幽僻之地
君：指诗题中的友人斯远
怅然：失意不乐、惆怅失落的样子
赏析
全诗以“怀人”为核心，借梅花起兴又因人事作结，构思精巧。前两句写屡次萌生携酒拄杖访梅之念，兴致盎然；后两句笔锋陡转，“忽念”二字将赏梅雅兴瞬间化为对友人的牵挂。“三十里”以具体距离强化空间阻隔感，末句反问“与谁同”，道出良辰美景无知己共赏的深沉落寞。诗中梅花不仅是自然景物，更是友情的象征载体，物我交融，情感真挚动人，体现了宋诗重理趣亦不失深情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。