提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃答谢友人杨知录赠千叶白莲而作，借访扬雄典故自述贫窘，赞美白莲胜红莲，表达清赏之趣与对友人情谊的珍重。
译文
多次想着携酒去拜访像扬雄那样的您，
不仅酒杯空空如洗，连钱袋也一无所有。
承蒙告知荷花新近绽放了佳品，
又听说这白莲之美更胜过红莲。
注释
扬雄：汉代学者，此处借指友人杨知录，兼用其家贫好学的典故
尊：同“樽”，古代盛酒器具
囊：钱袋，指代钱财
枉道：屈尊相告，敬辞
新发：新近开放
能白胜能红：白色品种比红色品种更为珍贵美好
赏析
本诗以典入题，首句借扬雄既切友人姓氏又暗合自身清贫，次句“尊空囊亦空”以叠字强化困顿却不失诙谐。后两句转写白莲，“枉道”显敬意，“能白胜能红”以比较手法突出千叶白莲之珍稀脱俗。全诗语言质朴自然，将文人雅士的清贫自守与赏花品茗的高洁情趣融为一体，在酬答中寄托了对君子品格的推崇，体现了宋诗尚理趣、重人格的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。