提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人赵蕃咏物抒怀之作,借无名野花自喻,表达不慕荣利、安于本分的高洁志趣与淡泊心境。
译文
山野间无数野花虽不知其名,
无论白色红色都饱含深情。
纵然得不到牡丹名品的赏识,
在风雨中开放凋零又有何争?
注释
赋情:寄托或蕴含情感。
姚魏:指姚黄、魏紫两种名贵牡丹品种,代指名花或权贵赏识。
蒙:承受,得到。
亦何争:又有什么可争竞的呢,意为安然自处。
赏析
本诗托物言志,以野花自况,语言质朴而意蕴深远。首二句写野花虽无名却各具情态,“白白红红”叠词运用生动传神,赋予平凡生命以灵性。后二句以“姚魏”名贵牡丹作反衬,凸显野花不慕虚荣、不争宠辱的品格。“雨开风落亦何争”一句尤为精警,将自然现象升华为人生哲理,展现了诗人超然物外、安贫乐道的精神境界。全诗平淡中见真淳,体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。