提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃夜坐读书时闻瓶中梅花香气而作，借咏瓶梅抒发书斋清趣。诗人以春寒冰雪衬梅之孤高，寄托文人独守清雅、不慕喧嚣的高洁情怀与自适心境。
译文
从前都说春寒料峭时花开较晚，
何况如今冰雪消融已过了花期。
折得一枝梅花插在书窗旁取暖，
却不许游蜂浪蝶知晓前来嬉戏。
注释
旧说：向来传说，指古人关于花期的经验之谈
况今：何况如今，表示递进语气
逾时：超过时令，指已过正常花期
借得：移取、折来供于室内
未许：不允许，含有主观守护之意
游蜂戏蝶：比喻趋炎附势或轻浮喧闹之辈
赏析
此诗构思精巧，以反常合道见长。首二句以“春寒”“冰雪逾时”极言环境严酷与花期之迟，为后文瓶梅之珍贵蓄势。转结二句由外入内，“一枝借得书窗暖”将自然之物引入书斋，赋予梅花以人文温度；“未许游蜂戏蝶知”则以拟人笔法，既写瓶梅远离尘嚣的物理状态，更象征诗人拒斥俗流、独守清寂的精神品格。全诗语言平易而意蕴深婉，以护花之心喻守志之节，在宋诗理趣中融入了士大夫的孤高情致，堪称咏物寄怀之佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。