提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃夜坐读书时即兴所作，记述客去独坐、挑灯续读之际，忽闻瓶中梅花幽香，遂以花为友，抒发孤寂中得自然慰藉的清雅情怀。
译文
客人离去后关上房门，尚未就寝，
添油拨火点亮灯烛，继续研读未尽的书卷。
此刻孤独绝俗，有谁能与我相伴？
唯有瓶梅送来缕缕幽香，也实在令人怜爱珍惜。
注释
扃：关闭，上闩
残编：未读完的书籍或残缺的书卷
孤绝：孤独清冷，与世隔绝
相与：相伴，交往
可怜：可爱，值得怜惜
赏析
全诗语言质朴自然，意境清幽淡远。前两句以“客去”“门扃”“续灯”等细节勾勒出深夜苦读的孤寂场景，后两句笔锋一转，将瓶梅拟人化，视其为唯一知己。“能送幽香亦可怜”一句，既写梅香之清雅，更寄托诗人于寂寞中寻得精神慰藉的欣喜。以花为伴，物我交融，体现了宋人尚意趣、重内省的审美特质，于平淡中见深情，孤绝处显高洁。
以上简介/译文/赏析仅供参考。