提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
赵蕃羁旅西游途中闻杜鹃啼鸣而作。诗人借山禽劝归之语，抒发仕途奔波的无奈与对衡门隐居生活的深切眷恋，道出为生计所迫、身不由己的感慨。
译文
山中鸟儿声声啼叫，仿佛在劝我不如早日归去，
它似乎知晓我此次西行游宦，本就有既定的期限。
倘若粗茶淡饭足以维持日常生计供给，
我又怎肯轻易辞别那衡门之下安贫乐道的闲适生活。
注释
杜鹘：即杜鹃鸟，其啼声似“不如归去”，古诗文中常寓思归之意。
西游：指诗人向西出行游宦或谋职。
藜羹：用藜菜煮的汤，泛指粗劣简朴的饮食。
衡门：横木为门，指简陋的居所，代指隐士或贫士的住处。
轻辞：轻易舍弃、告别。
赏析
此诗以杜鹃啼声起兴，将鸟鸣拟人化为“劝归”之语，构思巧妙自然。诗人明知归期有定却仍身不由己，转折处尽显无奈。“若使藜羹足供给”一句以假设反衬现实，揭示出辞别衡门之乐并非本心，实乃生计所迫。全诗语言质朴平淡，情感却深沉真挚，于浅白叙述中蕴含对仕隐矛盾的深刻体悟，体现了宋诗理趣与性情兼备的特色，读来令人慨叹。
以上简介/译文/赏析仅供参考。