诗词大全 名家 朝代 专题 名句

探梅

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗人赵蕃所作咏梅诗,借石上老梅虽花少却丰润之态,寄托对古梅的珍视之情,并呼吁乡邻护惜、禁止孩童放牧践踏,体现文人爱物惜生的情怀。

译文

生长在石头上的老梅树虽年岁久远却并未枯萎, 开出的花朵虽然稀少但姿态反而更加丰润饱满。 务必要请邻近的老者多加精心照料呵护, 千万不要让孩童随意在此放牧牛羊啃食践踏。

注释

敷腴:形容花木枝叶或花朵丰满润泽的样子。 要须:必须,一定要。 调护:调理保护,此处指悉心照料养护。 莫遣:不要让,禁止。 纵牧刍:放任牲畜吃草,刍本指喂牲口的草料,此代指放牧行为。

赏析

此诗语言质朴而情意深挚,以“老未枯”与“更敷腴”形成张力,凸显古梅历经沧桑仍生机盎然的独特美感,不尚繁花似锦而重内在神韵。后两句由赏梅转为护梅,将审美情感落实为具体行动嘱托,“邻老深调护”显尊重与信赖,“莫遣儿童纵牧刍”则流露对脆弱生命的深切怜惜。全诗融咏物与劝诫于一体,既赞梅之坚韧,又寓人文关怀,体现了宋人理学影响下格物致知与仁爱万物相统一的审美取向。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵蕃的其他作品